Hii ni tafsiri. Ikiwa inatofautiana na toleo la Kiingereza, toleo la Kiingereza ndilo litatumika, isipokuwa sheria ya nchi yako inasema vinginevyo.
Toleo 2026-11-01. ZOI LABS LLC ni kampuni ya Marekani na inafuata sheria ya vikwazo ya Marekani inayosimamiwa na Office of Foreign Assets Control (OFAC). Pia tunakagua orodha za vikwazo za Umoja wa Mataifa, Umoja wa Ulaya na Uingereza.
Ambao hatuwezi kuwahudumia
- Watu walio kwenye orodha ya vikwazo tunayoikagua, au wanaomwakilisha mtu kama huyo.
- Watu wanaoishi, au wanaounganisha kutoka, mahali palipo chini ya vikwazo kamili vya Marekani. Leo hivi ni Cuba, Iran, Korea Kaskazini, na maeneo ya Crimea, Donetsk na Luhansk ya Ukraine. Kama tahadhari, tunashughulikia pia maeneo ya Zaporizhzhia na Kherson ya Ukraine kwa njia hiyo hiyo.
Uraia peke yake si sababu ya kukataa kamwe. Raia wa nchi yoyote anayeishi mahali pengine anaweza kuthibitisha; hati inapotoka mojawapo ya maeneo yaliyo hapo juu, mkaguzi aliyefunzwa anaangalia kesi hiyo.
Jinsi tunavyokagua
- Kila uthibitishaji unakaguliwa dhidi ya OFAC (orodha za SDN na orodha zilizounganishwa zisizo za SDN), US Consolidated Screening List, orodha iliyounganishwa ya Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa, orodha iliyounganishwa ya vikwazo vya kifedha ya EU na orodha ya vikwazo ya Uingereza, kwa kutumia jina, jina katika maandishi ya asili, tarehe ya kuzaliwa, uraia na namba ya hati.
- Orodha zinasasishwa mara kadhaa kwa siku. Orodha ikiwa imepitwa na wakati au huduma ya ukaguzi ikiwa haifanyi kazi, hakuna uthibitishaji unaoidhinishwa hadi irudi.
- Watu waliothibitishwa wanakaguliwa tena kila siku dhidi ya mabadiliko ya orodha.
- Uwezekano wa kulingana kamwe hauamuliwi na programu: wakaguzi wawili tofauti waliofunzwa lazima wakubaliane. Ulinganifu uliothibitishwa unazuiwa, na tunaripoti kwa mamlaka pale sheria inapotaka.
- Kumbukumbu za ukaguzi zinahifadhiwa kwa miaka 10.